O desafio
O negócio depende apenas de redes sociais e não possui um site organizado para explicar serviços, cobertura e contato.
SITE PARA EMPREENDEDORES BRASILEIROS
Criação de Sites para Brasileiros nos Estados Unidos
Empreendedores brasileiros nos Estados Unidos precisam apresentar seus serviços com confiança para clientes locais, respeitando a região atendida e a forma como seu público pesquisa.
Atendimento remoto a empreendedores brasileiros nos EUA • Sem alegação de escritório local.
PENSADO PARA QUEM CONTRATA
Para quem esta solução faz sentido?
Empresas de brasileiros que atendem consumidores ou outras empresas nos EUA.
Nossa abordagem
Projetamos sites responsivos em português, com opção de estrutura bilíngue caso o negócio realmente produza conteúdo em inglês.
Objetivo comercial
Organizar informações para que o visitante compreenda a oferta e tenha um caminho simples para conversar com a empresa, sem promessas de resultados garantidos.
CHECKLIST DO PROJETO
O que deve entrar no planejamento?
A decisão sobre páginas, textos e funcionalidades deve considerar o tipo de negócio, o orçamento e a experiência real dos clientes.
- Serviços e área atendida informados com exatidão
- Botões de telefone, WhatsApp e formulário conforme a operação
- Revisão de termos locais e versão em inglês quando necessária
- Hospedagem e páginas rápidas no celular
Um cuidado que faz diferença
Não declare endereço, cobertura, licenças ou certificações norte-americanas não comprovadas.
Dúvida frequente
O site pode ser somente em português?
Pode, se o público for majoritariamente brasileiro. Para alcançar pesquisas em inglês, páginas realmente traduzidas e adaptadas costumam ser mais adequadas.
CONTINUE EXPLORANDO
Páginas relacionadas
GUIA PRÁTICO PARA CONTRATAR
O que considerar ao captar clientes nos Estados Unidos
Em criação de sites para brasileiros nos estados unidos, a mensagem deve usar vocabulário que o público local reconhece. Uma empresa que atende em inglês e português pode precisar de conteúdos distintos, cada um revisto para o respectivo idioma.
O briefing da página precisa explicar tipo de serviço, estado e cidade efetivamente cobertos, necessidade de visita, idioma de atendimento e dados para orçamento. Endereços físicos, áreas atendidas, certificações e licenças nunca devem ser presumidos.
Pesquisa e idioma
Separe consultas em inglês, português e espanhol quando houver público real para cada uma, evitando traduções automáticas literais em campanhas comerciais.
Página de serviço
Apresente tipo de serviço, estado e cidade efetivamente cobertos, necessidade de visita, idioma de atendimento e dados para orçamento, exemplos autorizados e informações que o visitante precisa para decidir se deve pedir cotação.
Medição de contactos
Conte chamadas e formulários com interesse real e regiões atendidas; acompanhe também contatos duplicados e fora da cobertura.
Antes de pedir um orçamento
Confirme estado, condado ou cidade atendidos, idiomas, horários, eventual licenciamento exigido e como o cliente prefere receber pedidos.
A proposta digital deve refletir a operação real do negócio e as normas locais aplicáveis.
Quer uma proposta para seu negócio?
Conte o seu serviço, o público que deseja atingir e onde a empresa realmente atende.